BROCHURES

Avis aux responsables des Troupes.

Toute exécution est soumise au préalable à l’autorisation régulière conformément à la loi sur la propriété littéraire. Cette autorisation sera délivrée par le délégué local de la S.A.B.A.M. à qui toute demande doit être adressée. La SABAM percevra également le montant des droits. Toute exécution irrégulière est passible de poursuites judiciaires immédiates.

 

Si l’Auteur n’est pas inscrit à la (SABAM ou SACD) vous devez en faire la demande auprès de celui-ci

 

SABAM

Rue d'Arlon 75-77, 1040 Bruxelles

Heures d'ouverture

Questions générales, sans rendez-vous:

Mardi 12h – 16h30

Jeudi 12h00 – 16h30

Questions spécifiques, uniquement sur rendez-vous via 02/286.82.11.

Nos collaborateurs du Customer Service sont joignables par téléphone tous les jours ouvrables de :

Lundi - Jeudi : 8h30 – 13h / 14h - 17h

Vendredi : 8h30 - 13h / 14h - 16h

et 24/24 via e-mail - contact@sabam.be

 

La SACD

Rue du Prince Royal, 87 B. 1050 Bruxelles tél 02 55103 20

infos@sacd.be

 

 

Brochures des auteurs à télécharger

BERNKENS Jacques 3 actes 4 F et 4 H - L'årmå al naftaline

 

BOLLAND Paul 3 actes 5 F et 5 H - Li cayè d'Anne Frank

BOLLAND Paul 3 actes gais 4 F et 4 H - P.P.S

 

DAMBLY Raymond 3 actes 4 F et 6 H - Ine saminne ås Mastouches

DAMBLY Raymond 3 actes 4 F et 5 H - L'afêre

DAMBLY Raymond 1 acte 2 F et 2 H - Adiè bèle-mére !

DAMBLY Raymond 1 acte 2 F et 3 H - Wizès !

DAMBLY Raymond 1 acte 2 F et 3 H - Li sondje d'ine nut' d'osté

DAMBLY Raymond 1 acte 3 F et 6 H - Tot fî parèy

 

DE WINTER Thierry 1 acte 2 F 3 H et 4 ou 5 enf - Ine famile sins parèye

DE WINTER Thierry 3 actes 2 F et 10 H - Al grande brantche dè vî tchinne

DE WINTER Thierry 1 acte 2 F et 3 H et 5 enf - Coûrs djoyeûs

DE WINTER Thierry 1 acte 2 F et 3 H - Disdobeltu

DE WINTER Thierry 2 ou 3 actes 7 F et 3 H - Tante Mado

DE WINTER Thierry 3 actes 3 F et 3 H - Div'ni papa

DE WINTER Thierry 3 actes 5 F et 4 H - Gégé èt Didine - 20-07

DE WINTER Thierry 3 actes 8 F - Eune di nos ût'

DE WINTER Thierry 2 actes 7 F et 1 H - Papa d'chal

DE WINTER Thierry 2 actes 3 f et 4 H - Mi feume si lome Môrice

DE WINTER Thierry 3 actes 4 F Et 4 H - Dîmègnes sins vwètûre

DE WINTER Thierry 3 actes 3 F et 5 H - Lès sacisses

DE WINTER Thierry 3 actes 3 F et H - Li breune di l'avion

DE WINTER Thierry 3 actes - Barcelone

DE WINTER Thierry Saynète 3F et 2 H - Virginie fét dè tèyåte

DE WINTER Thierry Sketch - Zîdôre èt Frazîe

 

DERCLAYE Patrice 1 acte 3 F et 1 H - Po l'galrèye

DERCLAYE Patrice 3 actes 3 F et 5 H - Ôtel dès deûs mondes

DERCLAYE Patrice 3 actes 4 F et 3 H - Sêgnî dè Pacolèt !

 

DERWA Jean-Luc 1 acte 3 F et 4 H - L'ascâhèye

DERWA Jean-Luc 1 acte 4 F et 6 H - Nin sins lêye

DERWA Jean-Luc 1 acte 5 F et 7 H - Po treùs sâcisses

DERWA Jean-Luc 1 acte 6 F et 2 H - Li prihon

DERWA Jean-Luc 1 acte 6 F et 4 H - Mès cléfs

DERWA Jean-Luc 2 actes 5 F et 2 H - Oh ! L'pourcê !

DERWA Jean-Luc 3 actes 2F et 3 H - On mêsse cok

DERWA Jean-Luc 3 actes 3 F et 3 H - Pyjama po sîh

DERWA Jean-Luc 3 actes 3 F et 6 H - T'as pièrdou l'tièsse

DERWA Jean-Luc 3 actes 4 F et 3 H - Feume po feume

DERWA Jean-Luc 3 actes 4 F et 6 H - Li r'plakeû !

DERWA Jean-Luc 3 actes 4 F et 7 H - Ni t'énêrve nin,c'è-st-on tango

DERWA Jean-Luc 3 actes 5 F et 7 H - Âmèn !

 

FLORKIN Florent 3 actes 4 F et 5 H - Li tèstamint

 

FONTAINE Guy 3 actes 3 F et 6 H - Michél èst mwèrt

 

FRANKINET Baptiste 3 actes 5 F et 4 H - Lès crabes

 

FRESON Léon 3 actes 7 F et 8 H - Va-st-î r'trover

FRESON Léon & HANSEN Pierre 5 F et 7 H - Bon song' ni pout minti

 

GENDERS Jeannine 1 acte 3 F et 2 H - Dj a vint-ans mi

GENDERS Jeannine 1 acte 3 F et 3 H - L'åbe dèl tonîre

GENDERS Jeannine 1 acte pour enfants 2 F et 5 G - Dès råvions d'savonete

GENDERS Jeannine 1 acte pour enfants - Li voyèdje dès gotes

GENDERS Jeannine 1 acte 2 F et 4 H - Dèl wate divins leûs-ouy

GENDERS Jeannine et SIOMNIS Georges 3 actes 4 F et 5 H - Lès-awèyes d'a Sartouna

 

GENGOUX Robert-Constant 3 actes 3 F et 6 H - L'ûtinme pètchî

 

GENON Emile-Henri 1 acte 3 F et 4 H - Li mousseûre

GENON Emile-Henri 1 acte 1 F et 4 H - Vo-v'la co tote nowe

GENON Emile-Henri 3 actes 5 F et 4 H - Ça va pèter

GENON Emile-Henri 3 actes 3 F et 3 H - In èr di famile

GENON Emile-Henri 3 actes 8 F et 3 H - L'awous è meûs d'djulèt

GENON Emile-Henri 3 actes 4 F et 4 H - Li bèle lodjeûse

GENON Emile-Henri 3 actes 3 F et 4 H - Li teûle si va lèver

GENON Emile-Henri 3 actes 5 F et 6 H - Li turlurète

GENON Emile-Henri 3 actes 3 F et 6 H et un garçon - On spitant Spér

GENON Emile-Henri 3 actes 5 F et 6 H - Po-dri lès sonlants

 

GOFFART Nicole 1 acte 5 F et 8 H - L’åbe ås bourdeûs

GOFFART Nicole 1 acte 7 F et 9 H - L'ôte monde da Colinèt

GOFFART Nicole 3 actes 2 f et 3 H - L'île dès novês-omes

GOFFART Nicole 3 actes 3 F et 6 H - Po l'oneûr dèl famile

GOFFART Nicole 3 actes 4 f et 4 H - Come si rin n'èsteût foû

GOFFART Nicole 3 actes 4 F et 4 H - Mi pére l'aveût bin dit !

GOFFART Nicole 3 actes 4 F et 5 H - Li steûle dè bèrdjî

GOFFART Nicole 3 actes 4 F et 5 H - Lès cigognes riv’nèt tofér

GOFFART Nicole 3 actes 4 F et 9 H - On n'bråy'lèye nin l'råskignoû

GOFFART Nicole 1 acte 3 F et 6 H + 1 enfant - Li vwès dès sondjes

GOFFART Nicole 3 actes 3 F et 11 H - Césariot

GOFFART Nicole 3 actes 2 F et 4 H - Lès tchawe-soris da Boulboule

GOFFART Nicole 3 actes 4 F et 3 H - Mamy Rôse

GOFFART Nicole 3 actes 4 F et 4 H - On si påhûle pitit djîse

GOFFART Nicole 3 actes 4 F et 6 H - Tutûte, valèt !

GOFFART Nicole 3 actes 5 F et 3 H et 1 enfant - Li wihète

GOFFART Nicole 3 actes 5 F et 5 H - Li tchant dès rinne

GOFFART Nicole 3 actes 5 F et 7 H - L'Abèye di Sint-Måcrawe

GOFFART Nicole 3 actes 6 F et 6 H - Têhîz-ve, dji djåse

GOFFART Nicole 3 actes 4 F et 7 H - L’ôbèrje di Timpe-èt-tård

GOFFART Nicole et SIMONIS Georges 3 actes - Podrî l'mureû

 

GOFFIN Florent 1 acte 3 F et 4 H - Dji n'el so nin

GOFFIN Florent 3 actes 1 F et 4 H - So l'pavèye

GOFFIN Florent 3 actes 2 F et 6 H - Télé moralité

GOFFIN Florent 3 actes 2 F et 5 H - Li neur sondje

GOFFIN Florent 3 actes 3 F et 4 H - Li vedette del mohone

GOFFIN Florent 3 actes 3 F et 4 H - Pus rin a dire

GOFFIN Florent 3 actes 3 F et 4 H - Vos y creyez

GOFFIN Florent 3 actes 3 F et 7 H - Oh ! Qué bon gros

GOFFIN Florent 3 actes 3 F et 7 H - Star magre lu

GOFFIN Florent 3 actes 4 F et 3 H - Kèstion di sekse

GOFFIN Florent 3 actes 4 F et 5 H - Prindez li pilule

GOFFIN Florent 3 actes 4 F et 6 H - Poyète a marier

GOFFIN Florent 3 actes 4 F et 7 H - Li pus bê dè trézor

GOFFIN Florent 3 actes 4 F et 8 H - On p'tit cop d'tchance

GOFFIN Florent 3 actes 5 F et 6 H - L''ovrèdje.

GOFFIN Florent 3 actes 5 F et 5 H - Coûr di melon

GOFFIN Florent 3 actes 5 F et 5 H - Sacré minteur

GOFFIN Florent 3 actes 4 F et 4 H - Ecolo divant tot

GOFFIN Florent 4 actes 3 F et 6 H - Ordi tonic

 

GOSSET Paul 3 actes 2 F et 6 H - Soper d'boubiès

 

GROSJEAN Henri et SOMJA Joseph 3 actes 4 F et 6 H - L'or di nateûr

 

HABETS Pierre 1 acte pièce pour 10 enfants - Lès signeûrs d'ôte-på

HABETS Pierre 1 acte pour 9 enfants - Carambar

HABETS Pierre 3 actes 3 F et 2 H - L’èplåsse

HABETS Pierre 3 actes 3 F et 2 H - Lès toûrciveûs

HABETS Pierre 3 actes 4 F et 3 H - Qwand vint l'èfant

HABETS Pierre 3 actes 4 F et 4 H - Bèles méres

HABETS Pierre 3 actes 4 F et 6 H - Malåde d'idèye

HABETS Pierre 1 actes pour 9 enfants - Estelle èst-èle bèle

HABETS Pierre 3 actes 5 F et 4 H - Wèzin-Wèzène

HABETS Pierre 3 actes 5 F et 5 H - Louke a twè

HABETS Pierre 3 actes 5 F et 4 H Mi r'djèton

 

HACKING Marcel 3 actes 3 F et 7 H - Poqwè èst-i riv'nou ?

 

HAMOIR Jean-Marie 3 actes 5 F 5 H - Li leû a-st-avou bon dos

 

JOELANTS Richard 3 actes 6 F et 5 H - Nos nos avans tant inmé

JOELANTS Richard 3 actes 4 F et 8 H - Al houyîre dè Cockerê

JOELANTS Richard 3 actes 4 F et 11 H - Moncheû l'consul

 

KROONEN Lucien 3 actes 4 F et 5 H - Mès qwate feumes

KROONEN Lucien 3 actes 4 F et 6 H - Lès treûs bawetes

KROONEN Lucien 3 actes 5 F et 5 H - Lès deûs minmes

KROONEN Lucien 3 actes 2 F et 7 H - Bèle pavèye

KROONEN Lucien 3 actes 4 F et 5 H - Bèle pavèye

 

LACROIX Maurice 3 actes 4 F et 5 H - L'èfant da Matieu

 

LEMAITRE Jeannine 1 acte 2 F et 4 H - C' èst m' mitan

LEMAITRE Jeannine 1 acte 5 F et 3 H - D'vins vos grands oûys !

LEMAITRE Jeannine 1 acte 3 F et 2 H - Li bèle amérikinne

LEMAITRE Jeannine 3 actes 3 F et 7 H - Li towe-piou

 

LIMBIOUL Michel 3 ates 3 F et 5 H - Dreûts d'èritance

 

LINDEKENS Pierrot 3 actes 5 F et 4 H - Bone concyince

 

MARIVOET Albert 4 F et 3 H - Qwand sopozez-ve mi feume ?

 

MARTIN Marcelle 1 acte 3 F et 3 H - Dièrins bès djoûs

MARTIN Marcelle 1 acte 2 F et 3 H - Onoré Bonome

MARTIN Marcelle 1 acte 3 F et 3 H - Nos-aûtes lès-omes

MARTIN Marcelle 1 acte 3 F et 3 H - Tomate èt Côrnichon

MARTIN Marcelle 3 actes 3F et 6 H - Li 6800

 

PETIT Pol 3 actes 4 F et 5 H - Qui n'freût-on nin qwand on inme !

PETIT Pol 3 actes 3 F et 4 H - Zèf li pirate

PETIT Pol 3 actes 4 F et 6 H - Ine rawète di boneûr

PETIT Pol 3 actes 4 F et 7 H - Li cint'naire si marèye

PETIT Pol 3 actes 4 F et 7 H - Li hasse di make

 

PIRON Bernard 3 actes 5 F et 5 H - Ça va zaïre amon Boutou

PIRON Bernard 3 actes 4 F et 5 H - Frieda

PIRON Bernard 3 actes 5 F et 6 H - Li star dè rock fort

PIRON Bernard 3 actes 4 F et 5 H - Gîte à la ferme

PIRON Bernard 3 actes 5 F et 13 H - Li Pårin

 

RENSON Paul et DURBUY Joseph 1 acte 1F et 4 H - Après mèye-nut

 

ROLAND Maurice 1 acte 4 F et 4 H - Po l'moûndiâl

ROLAND Maurice 3 actes 5 F et 7 H - Ine pitit gote a l'neûre åmonète

ROLAND Maurice 3 actes 5 F et 3 H - Noces d'årdjint

 

SCOHY Albert 3 actes 7F et 6 H - L'Ardènète dîs-ans après

SCOHY Albert 3 actes version 6 F et 6 H - Qui pou qwè

SCOHY Albert 3 actes version 3 F et 5 H - L'Ardènète su l'digue

SCOHY Albert 3 actes version 4 F et 5 H - L'Ardènète su l'digue

SCOHY Albert 3 actes version 4 F et 5 H - Qui pou qwè

 

SIMONIS Georges 1 acte 2 F et 4 H - Qwand r'vinrè l'djoû

SIMONIS Georges 1 acte 2 F et 3 H - Quéne mwért tchuzi

SIMONIS Georges 1 acte 1 F et 4 H - Li gazète a tofer rèzon

SIMONIS Georges 1 acte 3 F et 5 H - C'èst Vèrlinne

SIMONIS Georges 1 acte 1 F et 3 H - Bin vola parèt

SIMONIS Georges 1 acte 1 F et 5 H - Pitite musike di nut

SIMONIS Georges 1 acte 2 F et 3 H - Lès-indes po Dominique

SIMONIS Georges 1 acte 2 F et 3 H - Mickey Canada

SIMONIS Georges 1 acte 2 F et 5 H - Al cawe bizawe

SIMONIS Georges 1 acte 3 f et 3 H - Sint Djîle l'èwarant

SIMONIS Georges 1 acte 3 F et 3 H - Tchikeû l'a tchiké

SIMONIS Georges 1 acte 2 F et 3 H - Sot qui vout

SIMONIS Georges 1 acte 10 comédiens - Sûrdon

SIMONIS Georges 3 actes 1 F et 5 H - Fleûrandje

SIMONIS Georges 3 actes 2 F et 6 H - Tonton René

SIMONIS Georges 3 actes 2 F et 4 H - Li djeû dèl libèrté

SIMONIS Georges 3 actes 3 F et 7 H - C'èst oûy dîmègne

SIMONIS Georges 3 actes 3 F et 3 H - Dès wèsses èt dès påvions

SIMONIS Georges 3 actes 4 F et 6 H - Valsez lès ronds d'ôr

SIMONIS Georges 3 actes 2F et 4 H - Starlèt Blue

SIMONIS Georges 3 actes 3 F et 4 H - Nosse gamin

SIMONIS Georges 3 actes 3 F et 5 H - Poqwè rin qu'lu ?

SIMONIS Georges 3 actes 3 F et 7 H - L'èritîr

SIMONIS Georges 3 actes 6 F et 4 H - Banco Java Tango

 

SIMONIS G & P-H THOMSIN 1 acte 2 F et 3 H - Al bårîre

SIMONIS G & J GERARD 3 actes 5 F et 4 H - Sûti ou macrè ?

SIMONIS G & GERARD G 3 actes 3 F et 7 H - Magic doc

SIMONIS G & GERARS G 3 actes 5 F et 5 H - Manèdje å bwèrd di l’êwe

SIMONIS G & LOUIS R 3 actes 4 F et 4 H - In-oûhê so s'cohe

 

SLANGEN Marcel 1 acte 5 F et 3 H - L'ome qu'aveût l'solo è s'potche

SLANGEN Marcel 3 actes 3 F et 7 H - Moncheû Destrins va al tchèsse

 

SNYTERS Alex 1 acte 2 H et 3 H - On rafwèrci marièdje

SNYTERS Alex 1 acte 3 F et 3 H - Lès Tièrcès

SNYTERS Alex 3 actes 4 F et 7 H - Pré-papa

 

SOUGNEZ Andrée 3 actes 4 F et 4 H - Li timpesse

 

STIERNET Emile 1 acte 2 F et 3 H - Carnaval

STIERNET Emile 2 actes et 1 prologues 4 F et 8 H + 1 enfant + figurants - Lès èfants d'Sint-Djîle

STIERNET Emile 3 actes 2 F et 6 H - Pus d'bètch qui d'cou !

STIERNET Emile 3 actes 4 F et 4 H - Dji vou, dji n'pou !

STIERNET Emile 3 actes 5 F et 4 H - Cwènes di gate

STIERNET Emile 3 actes 5 F et 5 H - Come li neûr vis ahåye

STIERNET Emile 3 actes 6 F et 5 H - Dji n'a rin d'zos !

STIERNET Emile 1 acte 2 F et 2 H - Li cwaheûr

STIERNET Emile et Yvonne 3 actes 4 F et 4 H - Li clapète èt l' polèt

STIERNET Emile et Yvonne 2 F et 5 H - Dès brikes èt dès brokes

STIERNET Emile et Yvonne 3 actes 6 F et 2 H - Cou-D'zeur Cou-D'zos

 

STIERNET Yvonne et Emile 3 actes 4 F et 10 H - L'édjalé

STIERNET Yvonne 3 actes 4 F et 3 H - Ca va qu'arèdje !

STIERNET Yvonne 3 actes 5 F et 2 H - Kimèlåde di tos lès diâles

STIERNET Yvonne 3 actes 2 F et 5 H - Anizète å tchèstè

STIERNET Yvonne 3 actes 2 F et 3 H - A v'fé glèter l'minton

STIERNET Yvonne 3 actes 3 F et 4 H - Li Båbô

STIERNET Yvonne 3 actes 3 F et 5 H - Dès savates po dès solés

STIERNET Yvonne 3 actes 4 F et 3 H - Dè bouyon po on mwért

STIERNET Yvonne 3 actes 4 F et 5 H 1 enfant - Lès sins-rin

STIERNET Yvonne 3 actes 5 F 3 H 1 figurant - Ôtél dèl bwègne loulote

STIERNET Yvonne 1 acte 2 F et 2 H - L'atrape-mohe

STIERNET Yvonne 3 actes 4 F et 4 H - Vo-l'-là li nouk !

STIERNET Yvonne 3 actes 2 F et 4 H - Quéle atèlêye

STIERNET Yvonne 3 actes 3 F et 3 H - On drole di zèbe

STIERNET Yvonne 3 actes 3 F et 3 H - Qwand l'vint bate carasse

STIERNET Yvonne 3 actes 3 F et 4 H - Tot fét l'coupèrou

STIERNET Yvonne 3 actes 3 F et 5 H - Ele nos ètér'rè tos

STIERNET Yvonne 3 actes 3 F et 7 H - Ennè d'mora pus nouk !

STIERNET Yvonne 3 actes 4 F et 4 H - Tièsse di hoye

STIERNET Yvonne 3 actes 4 F et 5 H - Dismoussans l'robète!

STIERNET Yvonne 3 actes 4 F et 5 H - Fåt ploumer l'poye

STIERNET Yvonne 3 actes 4 F et 5 H - Lès mam'zulètes dèl vwèzène

STIERNET Yvonne 3 actes 5 F et 4 H - Li paradis dès aplakants

STIERNET Yvonne 3 actes 4 F et 2 H - Cécile èst so lès lisses

STIERNET Yvonne 3 actes 4 F et 2 H - Quéle pawe å ministère

STIERNET Yvonne 3 actes 5 F et 6 H - Tchèrîz on-z-a håsse !

 

SWINNEN Roger 3 actes 5 F et 6 H - Li banstê dè boneûr

 

THOMAS Raymond 3 actes 5 F et 8 H - Tot près dè vî pont

 

THOMSIN Paul-Henri 3 actes 3 F et 6 H - Di ç' tins la

THOMSIN Paul-Henri 3 actes 6 F et 6 H - Li fåve èst foû

 

THOUNE Jean 3 actes 4 F et 5 H - Ernesse n'a nole tchance

THOUNE Jean 3 actes 4 F et 5 H - Kimint e-st-i possibe

THOUNE Jean 3 actes 4 F et 5 H - Å djoyeûs pinson

THOUNE Jean 3 actes 5 F et 4 H - Si dj'aveûs sèpou

THOUNE Jean 3 actes 5 F et 4 H - Li Volîre ås aguèces

THOUNE Jean 3 actes 5 F et 4 H - Nosse pitit cåbaret

THOUNE Jean 3 actes 5 F et 5 H - li mohone da batisse

THOUNE Jean 3 actes 5 F et 4 H - Lès grands gamins

THOUNE Jean 3 actes 5 F et 5 H - Li scole ås sotrèyes

THOUNE Jean 3 actes 3 F et 4 H - Quéle èmantcheûr

THOUNE Jean 3 actes 4 F et 5 H - 22...Vola m'feume

 

VESTERS Georges 1 acte 2 F et 4 H - Lès Mini da Mimi

VESTERS Georges 3 actes 3 F et 2 H - Li clapant trézôr

 

WARNIER Jean-Marie 1 acte 4 F et 2 H - Li spér dè meûr d'årzèye

 

WARNIER Jacques 3 actes 4 F et 4 H - La qu'i vikèt vîs

 

YANS Jean-Pierre 1 acte 2 F et 3 H - Qui pou-djdju marier

YANS Jean-Pierre 1 acte 3 F et 4 H - Valèt qués varlèts

YANS Jean-Pierre 3 actes 3 f et 4 H - Belote èt rebelote

YANS Jean-Pierre 3 actes 4 f et 5 h - L'armâ da Mononke Hinri

YANS Jean-Pierre 3 actes 4 F et 5 H - Sint-Pére, sèrez vos oûy

YANS Jean-Pierre 3 actes 4 F 6 H et 2 figurants - Li Vèdje d'ôr

YANS Jean-Pierre 3 actes 5 F et 4 H - Pusqu’i fåt baguer baguans

 

Fédération Culturelle Wallonne de la Province de Liège | Copyright AZ-VISIBILITY @ All Rights Reserved. 2016 inc